Elise Mc Leod est une jeune réalisatrice née à Melbourne en Australie; elle vit et travaille à Paris depuis 1997.
Diplômée de l'Université Paris VIII en cinéma et réalisation, elle a réalisé plusieurs courts-métrages.
Elle enseigne le jeu d'acteur devant la
caméra au sein de l'école franco-américaine Bilingual Acting Workshop.
Par ailleurs, elle travaille comme assistante-réalisatrice pour le cinéma et la télévision sur des films tels que "L'Idole de Samantha Lang" avec Leelee Sobieski et James Hong, "Saint Ange" de Pascale Laugier (sortie en salle en juillet 2004) avec Lou Doillon et Virginie Ledoyen ou "Le Carton" (sortie prévue en octobre 2004) de Charles Nemes avec Vincent Desagnat et Armelle Deutsch.
Au théâtre, elle a déjà mis en scène plusieurs pièces, les plus récentes sont "Baby with the bathwater" de Christophe Durang, présentée aux Voûtes à Paris et "Moments of Erotica" de Rose Desena, présentée aux Ateliers de Montmartre.
Elle mêle son expérience cinématographique et théâtrale dans sa mise en scène de "La Bar-Mitsva du Chat du Rabbin".

Sei Shiomi a poursuivi ses études aux États-Unis.
Diplômé de l'Université de New-York en comédie et mise en scène, il joue dans plusieurs productions "off-broadway".
Il décide ensuite de découvrir les différentes traditions théâtrales et part pour un long voyage à travers le monde.
De Russie en Bulgarie, d'Angleterre en Norvège en passant par l'Italie, il fait la rencontre de nombreux metteurs en scène européens. Il retourne ensuite dans son pays natal, le Japon, où il travaille avec Yoshi Oida, célèbre acteur de la compagnie de Peter Brooks.
Sei arrive à Paris en 1997 et fait la rencontre d'Amy Werba, membre de l'Actor's Studio. Il ensigne à ses côtés les techniques de Lee Strasberg et Stella Adler au sein de l'école franco-américaine Bilingual Acting Workshop.
Il crée sa compagnie, "The Four Corner Theatre Ensemble", et met en scène plusieurs pièces en anglais, notamment "The Creation of the World and other Business" d'Arthur Miller, présenté au théâtre "Les Déchargeurs" à Paris.
"La Bar-Mitsva du Chat du Rabbin" est le premier spectacle en français qu'il dirige.